Changes to the Code
H.R. 8941 · No Housing Welfare for Illegal Aliens Act · Introduced The text as a member of Congress first filed it. Most bills never get further than this.
In committee · step 2 of 5
42 U.S.C. § 1436a Restriction on use of assisted housing by non-resident aliens
5 changes the bill asks for here, 4 carried out
- Carried out:
Section 214(b) of the Housing and Community Development Act of 1980 (42 U.S.C. 1436a(b)) is amended by striking paragraph (2) and inserting the following:
(2) If the eligibility for financial assistance of at least one member of a family has been affirmatively established under the program of financial assistance and under this section, and the ineligibility of one or more family members has not been affirmatively established …
- Carried out:
Section 214 of the Housing and Community Development Act of 1980 (42 U.S.C. 1436a) is amended by striking subsection (c) and redesignating the following subsections accordingly.
- Not carried out:
Section 214 of the Housing and Community Development Act of 1980 (42 U.S.C. 1436a) is amended by striking subsection (c) and redesignating the following subsections accordingly.
We can't read how this instruction is worded yet, so it isn't shown in the text.
Technical detail
no-pattern: redesignating the following subsections accordingly. - Carried out:
by striking
at least the individual or one family member
and insertingindividual and all family members regardless of age
; and - Carried out:
by adding at the end the following:
(4) Prorated assistance.— With respect to pending verification of eligibility as described in paragraph (1), the applicable Secretary may not provide any financial assistance to any individual or family on any prorated basis until verification of eligibility has been confirmed …
§ 1436a(b)–(d)
Start of § 1436a to (b) unchanged ·
(1) For purposes of this section the term “financial assistance” means financial assistance made available pursuant to the United States Housing Act of 1937 [42 U.S.C. 1437 et seq.], section 1715z or 1715z–1 of title 12, the direct loan program under section 1472 of this title or section 1472(c)(5)(D), 1474, 1490a(a)(2)(A), or 1490r of this title, subtitle A of title III of the Cranston-Gonzalez National Affordable Housing Act [42 U.S.C. 12851 et seq.], or section 101 of the Housing and Urban Development Act of 1965 [12 U.S.C. 1701s].
(2) If the eligibility for financial assistance of at least one member of a family has been affirmatively established under the program of financial assistance and under this section, and the ineligibility of one or more family members has not been affirmatively established under this section, [struck: any financial assistance made available to that family by ]the applicable Secretary shall [struck: be][inserted: not] [struck: prorated,][inserted: make] [struck: based][inserted: any] [struck: on][inserted: financial] [struck: the][inserted: assistance] [struck: number][inserted: available] [struck: of][inserted: on] [struck: individuals][inserted: any] [struck: in][inserted: prorated] [struck: the][inserted: basis] [struck: family][inserted: until] [struck: for whom ]eligibility has been affirmatively established [struck: under][inserted: for] [struck: the][inserted: all] [struck: program][inserted: members] of [struck: financial][inserted: a] [struck: assistance][inserted: family] [struck: and][inserted: regardless] [struck: under this section, as compared with the total number ]of [struck: individuals who are members of the family][inserted: age].
[struck: (c)] [struck: Preservation of families; students]
[struck: (1)] [struck: If, following completion of the applicable hearing process, financial assistance for any individual receiving such assistance on February 5, 1988, is to be terminated, the public housing agency or other local governmental entity involved (in the case of public housing or assistance under section 8 of the United States Housing Act of 1937 [42 U.S.C. 1437f]) or the applicable Secretary (in the case of any other financial assistance) shall take one of the following actions:]
[struck: (A)] [struck: Permit the continued provision of financial assistance, if necessary to avoid the division of a family in which the head of household or spouse is a citizen of the United States, a national of the United States, or an alien resident of the United States described in any of paragraphs (1) through (6) of subsection (a). For purposes of this paragraph, the term “family” means a head of household, any spouse, any parents of the head of household, any parents of the spouse, and any children of the head of household or spouse. Financial assistance continued under this subparagraph for a family may be provided only on a prorated basis, under which the amount of financial assistance is based on the percentage of the total number of members of the family that are eligible for that assistance under the program of financial assistance and under this section.]
[struck: (B)]
[struck: (i)] [struck: Defer the termination of financial assistance, if necessary to permit the orderly transition of the individual and any family members involved to other affordable housing.]
[struck: (ii)] [struck: Except as provided in clause (iii), any deferral under this subparagraph shall be for a 6-month period and may be renewed by the public housing agency or other entity involved for an aggregate period of 18-months. At the beginning of each deferral period, the public housing agency or other entity involved shall inform the individual and family members of their ineligibility for financial assistance and offer them other assistance in finding other affordable housing.]
[struck: (iii)] [struck: The time period described in clause (ii) shall not apply in the case of a refugee under section 1157 of title 8 or an individual seeking asylum under section 1158 of title 8.]
[struck: (2)] [struck: Notwithstanding any other provision of law, the applicable Secretary may not make financial assistance available for the benefit of—]
[struck: (A)] [struck: any alien who—]
[struck: (i)] [struck: has a residence in a foreign country that such alien has no intention of abandoning;]
[struck: (ii)] [struck: is a bona fide student qualified to pursue a full course of study; and]
[struck: (iii)] [struck: is admitted to the United States temporarily and solely for purposes of pursuing such a course of study at an established institution of learning or other recognized place of study in the United States, particularly designated by such alien and approved by the Attorney General after consultation with the Department of Education of the United States, which institution or place of study shall have agreed to report to the Attorney General the termination of attendance of each nonimmigrant student (and if any such institution of learning or place of study fails to make such reports promptly the approval shall be withdrawn); and]
[struck: (B)] [struck: the alien spouse and minor children of any alien described in subparagraph (A), if accompanying such alien or following to join such alien.]
(d) Conditions for provision of financial assistance for individuals The following conditions apply with respect to financial assistance being or to be provided for the benefit of an individual:
(1)
§ 1436a(h)–(i)
(d)(1)(A)–(h)(1) unchanged ·
(2) the Secretary of Agriculture, with respect to financial assistance administered by such Secretary.
(i) Verification of eligibility
(1) In general No individual or family applying for financial assistance may receive such financial assistance prior to the affirmative establishment and verification of eligibility of [struck: at][inserted: individual] [struck: least][inserted: and] [struck: the][inserted: all] [struck: individual][inserted: family] [struck: or][inserted: members] [struck: one][inserted: regardless] [struck: family][inserted: of] [struck: member][inserted: age] under subsection (d) by the applicable Secretary or other appropriate entity.
(2) Rules applicable to public housing agencies A public housing agency (as that term is defined in section 3 of the United States Housing Act of 1937 [42 U.S.C. 1437a])—
(A) may, notwithstanding paragraph (1) of this subsection, elect not to affirmatively establish and verify eligibility before providing financial assistance2
§ 1436a(i)Verification of eligibility(2)–(4)
(i)(2)(B) unchanged ·
(iii) shall have access to any relevant information contained in the SAVE system (or any successor thereto) that relates to any individual or family applying for financial assistance.
(3) Eligibility of families For purposes of this subsection, with respect to a family, the term “eligibility” means the eligibility of each family member.
(4) [inserted: Prorated assistance.—] [inserted: With respect to pending verification of eligibility as described in paragraph (1), the applicable Secretary may not provide any financial assistance to any individual or family on any prorated basis until verification of eligibility has been confirmed for all individuals or family members regardless of age.]
42 U.S.C. § 5303 Grants to States, units of general local government and Indian tribes; authorizations
2 changes the bill asks for here, 2 carried out
- Carried out:
by striking The Secretary is authorized to and inserting:(a) In general.— The Secretary is authorized to; and
- Carried out:
by adding at the end the following:
(b) Limitation.— The Secretary may not make a grant to any State, unit of general local government, Non-Governmental Organization, entity, or Indian Tribe to carry out activities in accordance with the provisions of this title if such State, unit of general local government, …
§ 5303(a)–(b)
§ 5303. Grants to States, units of general local government and Indian tribes; authorizations
(a) [inserted: In general.—] [inserted: The Secretary is authorized to make grants to States, units of general local government, and Indian tribes to carry out activities in accordance with the provisions of this chapter. For purposes of assistance under section 5306 of this title, there are authorized to be appropriated $4,000,000,000 for fiscal year 1993 and $4,168,000,000 for fiscal year 1994. Sums authorized pursuant to this section shall remain available until expended.]
(b) [inserted: Limitation.—] [inserted: The Secretary may not make a grant to any State, unit of general local government, Non-Governmental Organization, entity, or Indian Tribe to carry out activities in accordance with the provisions of this title if such State, unit of general local government, Non-Governmental Organization, entity, or Indian tribe carries out any housing or community development related program that provides assistance to persons who are neither a national of the United States nor lawfully admitted for permanent residence under section 101(a)(20) of the Immigration and Nationality Act.]
[struck: The Secretary is authorized to make grants to States, units of general local government, and Indian tribes to carry out activities in accordance with the provisions of this chapter. For purposes of assistance under section 5306 of this title, there are authorized to be appropriated $4,000,000,000 for fiscal year 1993 and $4,168,000,000 for fiscal year 1994. Sums authorized pursuant to this section shall remain available until expended.]
42 U.S.C. § 5305 Activities eligible for assistance
1 change the bill asks for here, 1 carried out
- Carried out:
Section 105 of the Housing and Community Development Act of 1974 (42 U.S.C. 5305) is amended by adding at the end the following:
(i) Prohibition on use of assistance for persons not lawfully present.— Notwithstanding any other provision of law, no amount from a grant under section 106 made in fiscal year 2024 or any succeeding fiscal year may be used to assist persons who are neither a national of the …
§ 5305(g)–(i)
Start of § 5305 to (g)(1) unchanged ·
(2) not consider training, technical assistance, or other support services costs provided to small businesses or microenterprises or to grantees and subgrantees to develop the capacity to provide such assistance, as a planning cost pursuant to subsection (a)(12) or an administrative cost pursuant to subsection (a)(13).
(h) Prohibition on use of assistance for employment relocation activities Notwithstanding any other provision of law, no amount from a grant under section 5306 of this title made in fiscal year 1999 or any succeeding fiscal year may be used to assist directly in the relocation of any industrial or commercial plant, facility, or operation, from 1 area to another area, if the relocation is likely to result in a significant loss of employment in the labor market area from which the relocation occurs.
(i) [inserted: Prohibition on use of assistance for persons not lawfully present.—] [inserted: Notwithstanding any other provision of law, no amount from a grant under section 106 made in fiscal year 2024 or any succeeding fiscal year may be used to assist persons who are neither a national of the United States nor lawfully admitted for permanent residence under section 101(a)(20) of the Immigration and Nationality Act.]