Skip to content
The People's CodeSearch
Menu

Changes to the Code

S. 470 · Respect State Housing Laws Act ·

In committee · step 2 of 5

Sections are cited like “7 U.S.C. § 2012”: 7 of the , 2012.

15 U.S.C. § 9058 Temporary moratorium on eviction filings

+0 −6Shown
More for 15 U.S.C. § 9058
Read § 9058Only this section
1 change the bill asks for here, 1 carried out
  1. Carried out:

    Section 4024 of the CARES Act (15 U.S.C. 9058) is amended by striking subsection (c).

§ 9058(b)–(c)

Start of § 9058 to (b) unchanged

WhereMarkThe Code nowMarkAs the bill would leave it
(b)(1)(1) (1)
make, or cause to be made, any filing with the court of jurisdiction to initiate a legal action to recover possession of the covered dwelling from the tenant for nonpayment of rent or other fees or charges; ormake, or cause to be made, any filing with the court of jurisdiction to initiate a legal action to recover possession of the covered dwelling from the tenant for nonpayment of rent or other fees or charges; or
(b)(2)(2) (2)
charge fees, penalties, or other charges to the tenant related to such nonpayment of rent.charge fees, penalties, or other charges to the tenant related to such nonpayment of rent.
(c)(c) [struck: Notice]
[struck: The lessor of a covered dwelling unit—]
(c)(1)(1) [struck: ]
[struck: may not require the tenant to vacate the covered dwelling unit before the date that is 30 days after the date on which the lessor provides the tenant with a notice to vacate; and]
(c)(2)(2) [struck: ]
[struck: may not issue a notice to vacate under paragraph (1) until after the expiration of the period described in subsection (b).]

Step through the changes